on top
US /ɑn tɑp/
・UK /ɔn tɔp/
A1 sơ cấp
adj.tính từThành công, đứng đầu
After years of hard work, she finally felt like she was on top of her career.
phr.cụm từTrên cùng, ở trên
The cherry is on top of the cake.
Phụ đề video
Nhà Trắng vô tình công bố video Trump nói sự thật về ưu tiên của chiến tranh (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- And, of course, this comes on top of what Donald Trump and Republicans in Washington did last year, right?
Và, tất nhiên, điều này xảy ra sau những gì Donald Trump và Đảng Cộng hòa ở Washington đã làm năm ngoái, đúng không?
- And, of course, this comes on top of what Donald Trump and Republicans in Washington did last year, right?
Và, tất nhiên, điều này xảy ra sau những gì Donald Trump và Đảng Cộng hòa ở Washington đã làm năm ngoái, đúng không?
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- You have regulations on top of regulations, and new companies cannot form,
DỊCH VỤ CHĂM SÓC TRẺ EM GIÁ PHẢI CHĂNG
- ON TOP OF REGULATIONS,
TRÊN CẢ CÁC QUY ĐỊNH,
Cách trả lời mọi câu hỏi IELTS một cách trôi chảy (How to Answer Any IELTS Question Fluently)
- To add information on top of that, I would also add.
Để bổ sung thêm thông tin, tôi cũng sẽ bổ sung thêm.
- To add information on top of that, I would also add,
mà là luyện nói, bạn sẽ dễ dàng trôi chảy hơn.
Học Giới Từ Tiếng Anh: Cụm Giới Từ (Learn English Prepositions: Preposition Collocations)
- Doesn't mean, like, "on top of the house".
và đó là nơi bạn đi vệ sinh, và cái đó được gọi là "out house".
- Doesn't mean, like, "on top of the house".
Không có nghĩa là "ở trên mái nhà".
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- On top of this, all this mad gun battle goes on across this forsaken plain, stretching out in front of us, as flat as a tabletop, where it is dangerous even to raise your head above ground during the day.
Thêm vào đó, tất cả những trận đấu súng điên cuồng này diễn ra trên vùng đồng bằng hoang tàn này, trải dài trước mặt chúng tôi, bằng phẳng như mặt bàn, nơi nguy hiểm ngay cả khi ngẩng đầu lên khỏi mặt đất vào ban ngày.
- On top of this all, this mad gun battle goes on across this forsaken plain, stretching out in front of us as flat as a tabletop, where it is dangerous even to raise your head above ground during the day.
Họ phát động một loạt các cuộc tấn công cực kỳ lớn, một cuộc vào ngày 17 tháng 12, đánh tan khu vực Artois, gần Vimy.
Hãy giết bạn một tỷ lần để khiến bạn bất tử (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- Each second, bazillions upon bazillions of new worlds exist on top of each other.
Mỗi phiên bản khác nhau của bạn và của electron đều là thật, đều là đúng.
- Each second, bazillions upon bazillions of new worlds exist on top of each other.
Mỗi phiên bản khác nhau của bạn và của electron đều là thật, đều là đúng.
Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- I Got the Osaka crepe, which is their standard matcha tiramisu crepe with a matcha powder sprinkled on top.
Tôi đã gọi món bánh crepe Osaka, đây là món bánh crepe matcha tiramisu tiêu chuẩn của họ, với bột matcha rắc lên trên.
- So creamy Oh The matcha is strong in this one But it has the matcha flakes on top and more matcha inside Just like from the first bite can see how much cream there is The crepe is made right in the store.
Thật béo ngậy! Trà matcha trong này rất đậm đà. Nhưng nó có những mảnh trà matcha trên bề mặt và nhiều trà matcha bên trong. Ngay từ miếng đầu tiên đã có thể thấy lượng kem dồi dào. Bánh crepe được làm ngay tại cửa hàng.
Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- But thankfully, an 18-month study showed individuals who consumed 45 grams of whey protein on top of their moderate protein intake from a normal diet had no changes to their bone density.
Và cuối cùng, việc thiếu canxi sẽ bắt đầu ảnh hưởng đến não bộ của bạn, gây ra sự nhầm lẫn, mất trí nhớ vàảo giác.
- Again, this study was for people who were taking whey protein on top of their normal diet, therefore getting the correct amount of calcium from that.
Vì vậy, lúc này, trông bạn thật tệ,
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- But if the earthquake doesn't happen until 2100, sea levels will be higher, meaning subsidence would be happening on top of the already expanded floodplains.
nhưng chắc chắn điều đó có nghĩa là ít bị ảnh hưởng hơn cho đến nay.
- meaning subsidence would be happening on top of the already expanded floodplains.